Радиус: Off
Радиус:
km Set radius for geolocation
Поиск

Проверьте правильность заполнения своего будущего загранпаспорта онлайн

Проверьте правильность заполнения своего будущего загранпаспорта онлайн

Наверняка многие сталкивались с проблемами, возникающими из-за неправильной транслитерации при оформлении  загранпаспортов. Если такая проблема имеется, возникают другие, сопутствующие. К примеру, у вас есть диплом международного образца, где данные записаны верно, в то время как в загранпаспорте они транслитерированы иначе.

Неприятная ситуация, требующая переоформления, с этого года украинцам, которое будут делать загранпаспорт, уже не грозит.

Транслитерация загранпаспорта: проверка данных онлайн

Государственная иммиграционная служба инициировала работу интернет-сайта, на котором правильность написания своей фамилии в будущем  загранпаспорте может проверить каждый желающий человек. Чтобы при оформлении латиницей не получить ошибок, нужно зайти на этот ресурс и ввести свои данные на украинском языке. Вооружившись правильным переводом, вы будете увереннее себя чувствовать при оформлении документов.

Правила написания данных в загранпаспорте (транслитерация) не могут выполняться по желанию (как, к примеру, индивидуальные прочтения имен при оформлении свидетельства о рождении).

Правильную транслитерацию утверждает Кабинет Министров. Однако из-за отсутствия доступа обычных украинцев к этой информации и присутствия человеческого фактора при оформлении документов ранее порой имели место разночтения, которых теперь с легкостью можно избежать

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены

двадцать + три =